 Настоящая книга, изданная уже на английском языке, написана в ответ на опубликованные за последние 50 лет азербайджанскими СМИ и научными сотрудниками антиармянские измышления и фальсификации, которые особенно в последные годы, блогодаря вложениям от нефтяных доходов достигли чрезмерных размеров и преувеличений.
Власти Азербайджана объявляют себя последователями кавказских албанцев (агванцев), которые были христианами. Это делается с целью присвоения еще сохранившихся памятников армянской христианской культуры. Эти публикации и объявления – серьезный вызов историкам и этнографам всего мира.
К сожалению, ни в советский период, ни сегодня со стороны армянских ученых и властных структур не было и нет соответствующих реакций как на эти публикации, так и на ряд иноязычных изданий подобного рода.
В прошлом, вероятно, превалировало мнение не оскорблять так называемую ''братскую республику'', тогда как это республика не гнушалась вести себя неэтично в отношении Армении.
На встречах в рамках Евросоюза президенты подтверждают свои добрые намерения, в то время как фонд Алиева, в этот же период, финансирует чрезвычайно антиармянскую пропаганду, отравляя умы и мышления собственного народа.
Мы считаем очень печальным фактом, что армянские власти и специалисты недостаточно серьезно относятся к этим фальсификациям для доказательства их лживости. Нашему министерству культуры стоит пожалуй хотя бы на один день задуматься о необходимости издания научно-популярной, общедоступной литературы, подготовленной соответствующими профессионалами,отражающей действительные аргументы и факты, как это делают наши соседи, представляя полную дезинформацию.
На сегодня азербайджанские и иже с ними созвучные издания на английском и других языках распространяются бесплатно во всем мире в университетах, властных структурах и библиотеках. Однако, повторюсь, что против этой лживой историографии, со стороны Армении почти нет достойного ответа. И вот, спустя годы, студенты последующих поколений, посещающие эти библиотеки, увидят только постулаты азербайджанской стороны, а при отсутствии опровергающих материалов, воспримут эти сведения как соответствующие действительности факты. Точно так, как сегодняшнее новое поколение Азербайджана уверено, что армяне в этом регионе пришельцы, а страна ''Азербайджан'' существует здесь уже тысячелетия.
Таким образом, при отсутствии суверенитета и независимости мы сумели сохранить наше историческое наследие, которе может уже в годы независимости исказиться, видоизмениться и вообще исчезнуть со страниц истории. В результате, для мировой общественности станет дейсвительностью сегодняшний вариант азербайджанской пропаганды. О действительных фактах, истинах будут знать только ряд научных сотрудников, историков, которые в принятии решений на политическом уровне не имеют особой роли.
В нашей книге, возвращаясь к рождению страны под названием ''Республика Азербайджан'', которое имело место в 1918г., приведены исторические факты и доводы, что есть Азербайджан и что есть Агванк. Представленные в книге старые и новые карты подтверждают эту действителность.
Относительно утверждения, что будто бы армяне в регионе Кавказа пришельцы, а азербайджанцы коренной народ, нами приводятся фактические сведения многочисленных историков, путешественников, а так же ссылки, цитаты из книг местных турецких историков 18-19 вв., в русских и азербайджанских переводах которых убраны названия ''армянин'' и ''Армения''.
Само собой возникают следующие вопросы:
• Если на юге кавказа и на берегах р. Аракс до 19в. не было армян, почему же о них пишут чужестранцы и откуда же Шах-Аббас переселил в Персию около 400,000 армян?
• Согласно измышлениям азербайджанских властей все христианские памятники построены агванцами. В виду того, что они исчезли в 12 веке, то кто же построил множественные церкви с 13-го по 18вв. Может исламизированные агванцы?
• Азербайджан заявляет, что, его народ, это потомки агванцев, и если, по утверждению их властей, все христианские памятники агванские, то как же они сами уничтожают, оскверняют так называемые агванские и, таким образом, их народу принадлежащие памятники, монументы, стелы, крест-камни?
В последнее время изданной в Азербайджане книге ''War against Azerbaijan. Targeting Cultural Monuments'' напечатаны все выше перечисленные и указанные измышления, выдумки о том, что армяне уничтожают азербайджанские памятники. Нами, в нашей книге, представлены фотографии, документы, утвеждающие обратное. Мы заканчиваем книгу описанием той разрушительной деятельности Азербайджана, в результате которой были уничтожены армянские церкви как в Азербайджане, так и Нахиджеване, истреблены хачкары-надгробья Джуги, разрушено армянское кладбище г. Баку. Все эти проявления вандализма представлены в фотографиях и видеоматериалах.
Не приходится напоминать и о той азербайджанской книге, где под картой Армении написано Западный Азербайджан, а все исторические памятники и церкви Армении представлены как урартско-турецкие, агвано-турецкие и вообще турецкие.
В нашей книге приведены 67 цветных и 8 однотонных фотографий и карт, ссылки из более чем 130 научних источников, а так же 4-х дополнительных документов и статей. Объем около 130 страниц.
Издатели: Принтинфо-Ереван и Комитас Институт-Лондон.Апрель 2009 /2010
Ознакомиться с книгой: «МИФОЛОГИЗАЦИЯ ИСТОРИИ, Азербайджан, Армения, вымыслы и факты. 2010». Авторские права принадлежат Рубену Галчяну. Без разрешения автора использование материалов запрещено.
Для связи с автором свяжитесь с администрацией Media Group Fedayi.
_________________
Автор: Рубен Галчян
Родился в Тебризе, в семье спасшихся от геноцида ванских беженцев и добравшшихся до Тебриза дорогами Армении, Грузии и Франции. После окончания школы в Тегеране, получил стипендию для продолжения учебы в унивеситете Астон в Бирмингеме, где получил инженерное образование.
С детства интересуясь географией и картографией, он в 1981 году переехав в Лондон, начал изучать богатое картографическое наследие в библиотеках Великобритании и других стран Европы.
В 2004 г. вышло в свет его первое исследование на английском языке "Исторические карты Армении”, где собраны находящиеся в разных библиотеках и музеях мира карты, на которых начиная с 6-го века и до наших дней присутствует Армения. Вторая его книга "Армения в мировой картографии” издана в 2005 г. в Ереване. Это переработанный вариант первой работы на армянском и русском языках. Следующее исследование "Страны южнее Кавказа на средневековых картах. Армения, Грузия и Азербайджан” вышла в свет в 2007 г. на английском и армянском языках. В 2009 г. на английском издана книга "Мифологизация истории”.
В ноябре 2008 г. Рубен Галчян получил звание Почетного доктора в НАН РА. ИСТОЧНИК:mgfedayi.info |
Главная 
